Eindrücke des Interreligiösen Abends- Retour sur la soirée interreligieuse du 7 mai 2017

« Le soir du 7 mai, une quarantaine de personnes de tous les âges et de diverses horizons spirituels se sont retrouvées au Foyer Beauséjour pour se faire de nouvelles connaissances enrichissantes, de méditer ensemble et de cultiver un esprit de bienveillance envers soi-même, ses chers, mais aussi ses « ennemis » et finalement envers la création toute entière. Un exercice exigeant qui a stimulé ensuite nos échanges autour d’un buffet exquis. La soirée s’est terminée par un acte symbolique auquel chacune et chacun a été invité à « s’accorder » et à exprimer sa gratitude envers les personnes présentes. A refaire!
 
Etwa 40 Personen unterschiedlicher religiöser und spiritueller Ausrichtung trafen sich, um bei einer Meditation zu innerer Ruhe zu kommen, bei Austausch und Gespräch beherzte Menschen zu entdecken und schliesslich kulinarisch verwöhnt zu werden. Ein symbolischer Akt will zum Schluss ermutigen, mit offenem Herzen unseren Alltag zu gestalten.

Le Groupe interreligieux de Fribourg est un petit groupe informel d’une quinzaine de personnes issues de différentes traditions religieuses (bouddhiste, hindoue, chrétienne, musulmane, baha’ie). Ses membres se réunissent régulièrement pour échanger et se découvrir au-delà des clichés et des stéréotypes. Ils ont pour but de promouvoir l’interconnaissance religieuse et culturelle et ils organisent depuis la création du Groupe des événements et des rencontres dans ce sens.

In der interreligiösen Gruppe Freiburg treffen sich ein Dutzend Frauen und Männern unterschiedlicher religiöser Glaubensrichtungen (Buddhisten, Muslime, Sufis, Bahai, katholische und reformierte Christen), um sich gegenseitig auszutauschen und kennenzulernen. Die Gruppe möchte darüber hinaus zu einer respektvolleren Verständigung zwischen Menschen unterschiedlicher kultureller und religiöser Zugehörigkeiten beitragen. Jeweils im November organisiert die Gruppe öffentliche Veranstaltungen mit dem Ziel, den Freiburgerinnen und Freiburgern die verschiedenen spirituellen Weisheiten religiöser Gemeinschaften der Region in der direkten Begegnung näher zu bringen. » 

IMG_5017IMG_5023.JPGIMG_5026.JPGIMG_5028.JPGIMG_5088.JPG

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s