Tu cherches un endroit calme pour réviser avant tes examens ?
L’aumônerie se réjouit de te proposer cette nouvelle formule de « semaine au monastère » avant le début des examens de maturité.
Les places sont limitées et seront attribuées par ordre d’inscription !
• Il y a 4 places pour des étudiantes à la Maigrauge du lundi au vendredi, 200.- CHF par personne en chambre double
• 2 places pour des étudiants à Hauterive, du mardi au vendredi 150.- par personne en chambre simple et avec les repas pris en silence dans le réfectoire où mange la communauté
Inscriptions et renseignements auprès de jean-marc.buchs@edufr.ch d’ici au 16 mai pour la Maigrauge et au 20 mai pour Hauterive
Si la participation financière vous pose problème, nous pouvons vous proposer un arrangement.

Die Seelsorge freut sich, Ihnen zur Vorbereitung der Maturitätsprüfungen eine « Studienwoche im Kloster » anbieten zu können.
Die Plätze sind begrenzt und werden in der Reihenfolge der Anmeldung vergeben!
– Es gibt 4 Plätze für Studentinnen in La Maigrauge von Montag bis Freitag, 200.- CHF pro Person im Doppelzimmer.
– 2 Plätze für Studierende in Hauterive, von Dienstag bis Freitag 150.- pro Person im Einzelzimmer und mit den Mahlzeiten, die im Schweigen im Refektorium eingenommen werden, wo die Gemeinschaft isst.
Anmeldungen und Informationen bei jean-marc.buchs@edufr.ch bis zum 16. Mai für La Maigrauge und bis zum 20. Mai für Hauterive.
Bei finanziellen Schwierigkeiten können wir gemeinsam eine Lösung finden.

