Soupe de Solidarité / Solidaritäts-Suppe

le

Soupe de solidarité 2021

Chers Collègues,

Chers Elèves,

La commission des élèves et l’équipe des aumôniers du collège de Gambach invitent tous les élèves et professeurs à manger la soupe de solidarité durant la période qui précède les fêtes pascales. Elle veut être un geste de partage et de solidarité.

La soupe sera servie le jeudi 1er avril, pendant la pause de midi, au restaurant du collège. Cette année, le bénéfice sera reversé à l’association RESPIRE, qui soutient des personnes qui souffrent de problèmes psychiques.

Il nous est difficile d’estimer le nombre d’élèves et de professeurs qui voudraient participer à cette action de solidarité. Pour une question d’organisation nous vous demandons donc de vous inscrire avant le 31 mars.

Lien vers l’inscription >>> ICI

Nous nous réjouissons à l’avance de pouvoir vous compter parmi nous pour ce moment de partage qui se veut également une occasion d’échange amical et fraternel.

La commission des élèves et l’équipe des aumôniers vous remercient pour votre soutien précieux

***

Solidaritätssuppe 2021

Liebe Schülerinnen, liebe Schüler,

Liebe Kolleginnen und Kollegen

Mitglieder der Schülerkommission und das Seelsorgeteam des Kollegiums Gambach laden alle SchülerInnen und Lehrpersonen in der Zeit vor Ostern herzlich zu einer Solidaritätssuppe ein. Sie steht unter dem Zeichen des Teilens und der konkreten Solidarität mit denjenigen Menschen in unserer Gesellschaft, die dringend Unterstützung benötigen.

Die Aktion findet dieses Jahr am Donnerstag, dem 1. April, von 11.30 bis ca. 13.45 Uhr in der Mensa des Kollegiums statt. Mit dem Erlös der Solidaritätssuppe unterstützen wir die Freiburger Vereinigung RESPIRE, die Menschen mit psychischen Problemen unterstützt.  

Da wir nicht wissen, wieviele SchülerInnen und Lehrpersonen zur Solidaritätssuppe kommen, bitten wir Sie, sich aus organisatorischen Gründen bis zum 31. März einzuschreiben. 

Link zur Einschreibung >>> HIER

Wir freuen uns, Sie bei dieser Gelegenheit am 1. April an unserem Mittagstisch begrüssen zu dürfen und so gemeinsam ein Zeichen der Solidarität und der Gastfreundschaft setzen zu können.

Die Schülerkommission und das Seelsorgeteam danken für Ihre wertvolle Unterstützung  

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s